archive

August 29. 2024

卡拉马佐夫兄弟真好這回救我狗命很久以前[意思是記不得什麼時候了]幾乎是硬著頭皮看完了第一部沒繼續看第二部現在從頭再來感受就像再次看鸛鳥踟躕的時候那樣; I will become insane when lack of literature

August 28. 2024

關於天使禁獵區:是時候寫個review了;我非常喜歡裡面的一個女性角色(因爲她(與我一樣)是厭惡著生命的)當然我不能説她是誰;這個人本身就是終極劇透,我做了一個關於天使禁獵區的碎碎唸+同人合集,你可以在那裡發現她是誰;);然而與她相關的內容似乎是沒有被太過認真對待的;時間軸裡存在明顯的錯位;(好吧我的確不是少女漫的oriented reader總是關心這種沒有人關心的問題);存在不同版本的名字翻譯的差異所以涉及到角色(除了那些日本名字以外)我儘量寫羅馬音;單行本的翻譯很糟糕;愛藏版的翻譯就好很多(天使們的名字也是我們所熟悉的那個版本);然而遺憾的是愛藏版裡不再有連載期的由貴碎碎唸(前期會分享一些音樂相關的,人物原型;後期還有廣播劇相關的;我記得她還寫過,剎那和Uriel第一次見面那段本來不打算畫他們的戰鬥的但是在編輯的要求加了這段情節;以及在她的提醒下我發現Sevoth每次出場穿的衣服和帶的面罩都是不同的(顏色/花紋)

August 21. 2024

爲什麼北緯52度的夏天還是熱得要命;看了下天氣預報發現夏天還沒有真正結束[upset].
又陷入書荒:走過路過的朋友們如果有什麼推薦的(fiction和non-fiction都OK)請給我留言非常感謝

August 17. 2024

或許是因爲我在廣東待了五年或許是因爲德國沒有空調(我討厭出汗)所以我幾乎是無理性地反感著夏天.現在它總算要結束了

黃碧雲：「因此我時常徘徊在綣戀與煩厭之間；對世界的好奇與了解又時常傷害我——因為這種種生命的騷動，所以我寫作。」來自1987年出版的《揚眉女子》自序。我應該是看過這本但記不得是否看完所以重來一遍。我想我格外眷戀這本書不僅是因爲好奇1989之前黃碧雲所寫的中國，更多的是因爲我與當時的她可以有著相似的熱情與痛苦(儘管我不是異性戀)。

[Previous] [Next]